函館中途失聴者・難聴者協会のブログ

今年もとうとう大詰め、あと数時間で平成２９年も終わりですね〜。
いつもながら、師走に入ってからはあっという間でした。（^o^;

１２月例会は恒例の「年末報告会」ということで、会場は駅前にある「ホテルリソル」でした。
https://www.resol-hakodate.com/

２５名の参加があり、最初に当会会長の年末ごあいさつの後、昼食会！
一段落したところで、参加者の皆さんから事前にいただいていた「年末一言」を司会担当が読み上げました。
読み上げの時は。「一言」いただいた方に前に出てきていただきましたです。（^_^)
要約筆記の方はスクリーンに原稿を流していただき、司会のアドリブは直接入力していただきました。
２時間程度でしたが、各テーブルで筆談や手話なども交えながら、あれこれ歓談されていたようです。

ホテルのスタッフの皆さんには、予約時から当日までいろいろとご配慮いただき、大変助かりました。
ありがとうございました！また機会があれば、利用したいと思いまっす！

今年の月例会や事業も、会員・賛助会員の皆さん始め、要約筆記や手話通訳の皆さん方など
多くの方々にお手伝いいただいたおかげで、無事終えることができました。感謝！！
来年はより多くの方々の例会行事等へのご参加、お待ちしております〜！

一般の方々向けのイベント等については、本ブログでも周知していきたいと思いますので
お気軽にお問い合わせくださいませ！

それでは、良いお年をお迎えください！(^o^)

今年も師走に入っちゃいましたが、ここ数日寒さが増してきた函館でございます〜。

１１月の例会は「観楓会（かんぷうかい）」ということで、北斗市の「七重浜の湯」で
ゆっくり昼食会＆温泉の集いという感じの会でした。
観楓会というのは、文字のとおり「紅葉」を楽しむという趣旨のようですが
これって北海道独自の行事なんですねぇ。
私も根っからの道民ですが職場に入ってから初めて聞いた言葉でした。
で、函館中失協の観楓会は、１１月１９日（日）だったわけですが、紅葉の時期も終了しており
というか前日からの雪で道路は凍結している有様でした。(^_^;
当日も風も寒かったのですが、参加者の中には露天風呂に出ていた猛者もいたようです。。。

最初の方の全体説明だけ、UDトークで表示しまして
あとは各席ごとに昼食や筆談等でゆっくり過ごしましたです。
「七重浜の湯」は、旧・スパビーチ以来の利用でしたが、料理も美味しかったでっす！

今年度の「難聴教室」（手話５回、読話３回）、新しい試みもありましたが
おかげさまで何とか無事終了しました〜。一般の方も６名ほど見えられました。

まず手話の方は、今年度は中途失聴者・難聴者当事者の立場からの初歩的な内容を
お教えする形で進行しました。
不慣れでしたが、逆にゆっくり進めることができたのは初心者の方には良かったかも？（^^;

読話の方は、昨年同様に函館聾学校の先生にご協力いただきましたが
説明時の情報支援として、音声認識アプリ「ＵＤトーク」を活用しました。
先生の発音・滑舌がよかったので、認識率は結構よかったと思いますが
「読話の指導」という特殊な状況でもあったので、この辺は工夫が必要かな？とも思いました。
誤認識の修正や、通信を安定する手段など、課題を見つけることができたのは収穫だったと思います。

「ＵＤトーク」については、当会の音声認識アプリ活用サークルでも使用しているところですが
今後も個人利用、団体での活用方法等、考えていきたいと思いまっす！

今週は降雪で始まった週でしたが、今日も朝から吹雪いてまして
今年初の雪かきをする羽目になりました。。。

さて、明日（２６日・日曜）は、総合福祉センター（あいよる２１）５階多目的ホールで
ユニバーサル上映・函館上映会が開催されます。

今回の上映会では、初めての取り組みとして、UDキャストによるクローズ方式で実施するそうです。
これまでは、会場全体に音声ガイドが流れるオープン方式で実施していましたが
ＵＤキャストは、今や一般の映画上映館でも実施されていますので、視覚障害の方にはより聞こえやすく
なるのではないかと思います。

ＵＤキャストはスマホのアプリを使用して音声を聞き取りするものですが
スマホを使っていない視覚障害の方もいるため、今回はサポートの大学生が隣の席で
スマホの操作＆サポートをしてくれるそうです。
（事前申込み制とのことなので、当日の申込み対応は難しそうです）

以下、UDCastのサイトアドレスです。
http://udcast.net/

というわけで、上映会のタイムスケジュールをお知らせします。
前売り券を買っていない方は、当日券もあるようです。
一般：１，０００円（高校生以下、無料）

１１月２６日（日）
９：３０〜 開場
９：４５〜 「彼らが本気で編むときは、」　第１回目上映（１２７分）
１２：３０〜　学生主体企画「『ふつう』ってなんだろう　グループディスカッション」（６０分）
１３：４５〜　「彼らが本気で編むときは、」　第２回目上映（１２７分）

上映作品については、下記サイトをご参照ください。
http://kareamu.com/

今日は風もなく、なにげに暖かい1日だった函館でございます。

さて「難聴教室」、手話の方は全５回を何とか無事？乗り切りました〜。（^^;
ご参加いただいた皆さん、情報保障の要約筆記の皆さん、ありがとうございました！

残すところ２回ですが、いずれも「読話」です。
１回目同様に、函館聾学校教頭・飯出先生にご指導いただきます。
また、ＵＤトークによる情報支援も実施します。
ＵＤトークに関しては、１回目の時よりは環境整備された状態で臨めそうです！
　
＜日程＞
１１月１１日（土）、１１月１８日（土）
いずれも　１３時３０分〜１５時３０分
　
＜場所＞
函館市総合福祉センター（若松町　あいよる）

以上です。興味がおありの方はどうぞお気軽にお顔出しください。（＾_＾）

１０月２９日（日）の「聞こえの相談会」、無事終了しました！

前半は補聴器メーカー「フォナック社」のデジタル補聴援助システム「ロジャー」の説明と
受信機を使用した試聴体験を実施。
「聞こえの課題とロジャーによる解決方法」と題したスライドで
基本的な「補聴器の課題」、各年代における課題として
「難聴児の教室内での聞こえ」「成人装用者の聞こえ（会議の場など）」を挙げ
ロジャーの活用でどのような解決が図られるか、具体例を挙げられていました。
音声認識アプリ「ＵＤトーク」との相性も良さそうです。

引き続き後半は、札幌医科大学付属病院・耳鼻咽喉科で言語聴覚士としてご活躍されている
海崎文先生による講演と公開相談会に移りました。

補聴器と人工内耳の聞こえの違いや、人工内耳の基本的なお話をいただいた後
事前に会員から集まった相談内容と、当日会場から挙げられた質問・相談にご回答いただきました。
講演後のアンケートでも「わかりやすかった」との回答が多く、好評でした。

なお後半でも、設置していたヒアリングループのループアンテナを流用してロジャー専用のマイクを
使用できましたので、引き続きロジャー受信機を使用したり、補聴器や人工内耳のＴコイルで聴講できる
環境となりました。

参加者は、会員外の難聴者の方や、人工内耳をしているお子様、聾学校の先生や地域の言語聴覚士の方々も
ご来場くださっており、会場後方に展示されていた人工内耳機器やロジャーなどにも興味を示されて
お話されていた方も多かったようです。
ご来場ありがとうございました！

また、海崎先生始め、フォナック・ジャパン（株）様、機器展示でお越しいただきました人工内耳メーカー各社のご担当者様、ありがとうございました！

このイベントをきっかけに、聴覚リハビリや補聴援助システムへの周知と理解が少しでも広まってほしいと
思います。

１０月例会（一般公開）のご案内です。
　
札幌医科大学付属病院耳鼻咽喉科の言語聴覚士、海崎文（かいざき　あや）先生をお招きし
人工内耳や「聴覚リハビリ」についての講演と、公開形式の「相談会」を行います。
海崎先生は、全国でも数少ない「聴覚専門」の言語聴覚士です。
聞こえや聴覚リハビリのこと等、色々とお話を伺うことができると思います。

また、最新のデジタル補聴援助システム「ロジャー」の試聴体験もあります。
ロジャー専用のマイクを使用して「UDトーク」の音声認識表示も実施します。
（以下、就労支援機器のページに「ロジャー」の説明があります）
http://www.kiki.jeed.or.jp/pro/f211710.html

会場では、要約筆記、手話通訳、ヒアリングループ（補聴器や人工内耳の聞き取りを補助します）を
用意します。入場無料ですので、この機会にぜひご来場ください！
　
日程　１０月２９日（日）１３：００〜１５：００
場所　亀田福祉センター（美原）３階第１会議室

【前半：支援機器の試聴体験と説明】１３時００分〜１３時２０分
　補聴援助システム「ロジャー」の特徴と活用方法について
　（協力　フォナック・ジャパン（株））
　　
【後半：講演と公開相談会】１３時３０分〜１５時００分
　演題「人工内耳という選択と、難聴者の聴覚リハビリの必要性」
　　　※４５分くらいの講演の後、公開相談会を行います。

邦画字幕つき上映のお知らせです。今月、函館では３本！です

『ナミヤ雑貨店の奇跡』
１０月９日（月・祝）〜１１日（火）
http://namiya-movie.jp/

『亜人』
１０月１５日（日）〜１７日（火）
http://ajin-movie.com/

『ナラタージュ』
１０月２９日（日）〜３１日（火）
http://www.narratage.com/

＜割引料金設定＞　
シネマ太陽函館：身障者手帳所持者は、受付に提示で1,000円
（同行者１名まで1,100円で鑑賞可）

シネマ太陽函館・サイト
http://www.taiyogroup.jp/movie/hakodate/

スケジュール変更の可能性もありますので、上映回数・上映開始時間も含め
お出かけの際は念のため新聞等、または劇場にご確認ください。

今年度も「難聴教室」（手話＆読話）始まりました！
こちらの方にもアップしていたと思っていたのですが、一時保存状態になってました（汗

１回目（９月３０日）の「読話」は終わってしまいましたが、２回目以降も随時ご参加いただけます。
ぜひどうぞ！

−−−　ここから案内文　−−−
会話コミュニケーション手段を覚えましょう！
『難聴教室（手話と読話）』のご案内

手話や読話など、様々な補助手段を合わせて使うことで難聴者や中途失聴者の会話コミュニケーションの幅も広がります。
補聴器や人工内耳の聞こえの補助としても有効です。どうぞお気軽にご参加ください。

【手話】全５回
指導内容をパソコン要約筆記で通訳し、テキスト内容をスクリーン表示します。
日程：１０月７日、１０月１４日、１０月２１日、１０月２８日、１１月４日
※各土曜日　１３時３０分〜１５時３０分
場所：函館市総合福祉センター（若松町　あいよる）
進行担当：函館中失協会員有志

【読話】全３回
☆今回の読話は音声認識アプリ「ＵＤトーク」での情報支援も予定しています！
日程：９月３０日、１１月１１日、１１月１８日
※各土曜日　１３時３０分〜１５時３０分
場所：函館市総合福祉センター（若松町　あいよる）
講師：函館聾学校教頭　飯出 広行 先生

お問い合わせは下記までお気軽にご連絡ください！
hakodatenancyo★gmail.com
（送信の際は上記アドレス★の部分を＠に変えてください）

Ｈ２９難聴教室.pdf

９月も最終週、台風や大雨で天候不順な日もありましたが、本日は秋晴れの函館でございます〜。

今月の例会は９月１７日（日）に「果物狩り」ということでして。
今回は七飯町の「マルサン宮田果樹園」さんにお世話になりました。
http://www.town.nanae.hokkaido.jp/hotnews/detail/00003385.html
時期としては「ぶどう」と「プルーン」をセットでできるということで、ちょっとお得な感じです♪



過去にも何度か例会で果物狩りはあり、ぶどうは初めてでしたが、粒ごとに食べて美味しいものを選び
お気に入りのを一房お持ち帰り〜というのが料金に入っています。
正直、個人的にはぶどうは種がじゃまくさく感じてあまり食べない方だったんですが（汗
ハウスの中でなっているぶどうから摘まんで食べるのは大変美味しゅうございました！
ついつい食べ過ぎで腹いっぱいになります。(^＿^;

果物狩り後は、参加者一緒に近くのそば屋さんで昼食だったのですが
そばだったのでギリギリおなかに入りました〜。

その日の夜中から翌日午前中まで、台風上陸で大変な雨風だったんですが
果樹園の方、あまり被害がなければいいなぁ…と思っております。。。